Benvenuti al progetto Alan Italian, la libreria italiana per realizzare avventure testuali con ALAN 3, una piattaforma open source per la creazione di giochi di Interactive Fiction.

Questo progetto si prefigge is seguenti obiettivi:

  • Fornire supporto per la lingua italiana in Alan IF 3.

  • Tradurre in italiano la Alan Standard Library v2.1 di Anssi Räisänen.

  • Documentare l’uso di Alan e della Libreria Italiana attraverso guide ed esempi.

Alan Italian diventerà il sistema di autoraggio di AT italiane più facile da usare per i non programmatori, grazie alla sua sintassi intuitiva e una ricca libreria standard di partenza con oltre 170 verbi e una vasta gamma di classi predefinite e funzionalità per creare personaggi, fonti di luce, dispositivi, vestiario, porte e finestre, serrature, e molto altro ancora.

Pulsante donazione PayPal

Alan Italian Status:

Alpha 22

Alan SKD richiesta:

3.0beta6 build 2022

Upstream Alan StdLib:

2.1

Progetto a cura di:

Tristano Ajmone

Data inizio progetto:

2018/04/13

Sito web progetto:

https://git.io/alan-italian

Repository Git:

https://github.com/tajmone/Alan3-Italian

Licenza:

Artistic License 2.0

Introduzione

Le pagine linkate qui di seguito forniscono una panoramica introduttiva al progetto.

Documentazione di Alan Italian

La documentazione è ancora in fase di preparazione.

Documentazione dei moduli

È possibile consultare la documentazione dei singoli moduli della libreria:

I moduli della libreria contengono la propria documentazione nei commenti del file sorgente. Il progetto contiene un sistema automatizzato per estrarre la documentazione dai sorgenti tramite Doxter, uno strumento dedicato alla generazione di documenti.

Allo stato attuale la documentazione dei moduli della libreria sia incompleta, e spesso non aggiornata agli ultimi cambiamenti del codice. Nonostante ciò, può comunque servire da spunto per comprendere meglio il funzionamento della libreria.

Documenti vari

Questi sono i link a vari documenti in fase di preparazione: